Далай-лама выразил соболезнования в связи с наводнением в штате Техас

Тхекчен Чолинг, Дхарамсала, штат Химачал-Прадеш, Индия, 30 августа 2017 года – Огорченный новостями о разрушительных последствиях урагана «Харви», Его Святейшество Далай-лама написал письмо губернатору штата Техас Грегу Эбботу.

«Меня глубоко опечалили новости о мощном урагане, который обрушился на южную часть Техаса, особенно Хьюстон и его окрестности, и повлек человеческие жертвы и разрушения, оставив тысячи людей в самом бедственном положении, – написал Его Святейшество. – Я с большой теплотой вспоминаю, как несколько раз приезжал Техас, в последний раз это было два года назад по приглашению моего дорогого друга президента Джорджа Буша, и мне больно видеть урон, причиненный этим необыкновенно мощным стихийным бедствием».

Его Святейшество выразил уверенность, что делается все возможное для спасения и помощи пострадавшим от крупнейшего за последнее десятилетие наводнения. Он попросил принять его искренние соболезнования всех потерявших родных и близких, а также всех пострадавших от этой природной катастрофы.

Его Святейшество завершил письмо словами: «Мои мысли сейчас с жителями Техаса».

Перевод: Ольга Селезнева