Далай-лама поздравил архиепископа Десмонда Туту с 80-летием

8-10-2011, 09:22  |  Напечатать



Глубокоуважаемый лауреат Нобелевской премии мира, мой дорогой старший духовный брат, архиепископ Туту.

С тех пор, как вы вышли в отставку, состоялось несколько встреч нобелевских лауреатов. И на них я всегда чувствовал, что мне не хватает замечательного человека. Мне очень не хватает моего озорного собрата!

Нужно ли говорить, что я очень хотел бы повидаться с вами. Я с нетерпением ждал этой возможности увидеть вас. Я ждал до вчерашнего дня. Но мы так и не получили ясного ответа. Мои представители обратились в миссию ЮАР в Дели, но так ничего и не узнали. И тогда я подумал, что это, наверное, знак того, что правительство ЮАР испытывает затруднения в связи с моим визитом. И потому я отказался от поездки. Я очень опечален этим. Потому что я также очень надеялся повидаться и с Нельсоном Манделой. Он уже в преклонных годах, и теперь я сомневаюсь, что мне представится возможность встретиться с ним лично.

Вам, мой брат, исполняется восемьдесят лет. Но вы сильны духом и всегда очень твердо придерживаетесь нравственных принципов. Вы повсюду несете послание о сострадании, любви, о мире и ненасилии. Воистину вы - человек Божий. А потому я уверен, что у вас впереди много лет жизни. Так что я надеюсь, что в будущем нам еще представится возможность встретиться.

В этот особый день, в день вашего восьмидесятилетия, с этим белым шарфом в руках, я от всего сердца поздравляю вас и желаю вам счастья. Я обязательно изыщу способ передать вам этот шарф.

К сожалению, не так часто на Земле появляется человек, который подобно вам несет людям надежду. Я всегда говорю, что наше с вами поколение принадлежит двадцатому веку, который уже ушел в прошлое. И мы с вами уже почти готовы попрощаться с этим миром. Но я чувствую, что люди, подобные вам, оказали большое влияние на нынешний, двадцать первый век. А я всегда говорю, что этот век должен стать веком мира, диалога, сострадания, гуманизма. И вы один из тех людей, которые, опираясь на свой жизненный опыт, указывают нам путь, которым мы должны следовать. Пожалуйста, заботьтесь о своем здоровье. А я буду молиться Богу и Будде о вашем долголетии, здоровье, и о том, чтобы во всех начинаниях вам сопутствовал успех. Большое спасибо!

Перевод и озвучивание: Наталья Иноземцева, Игорь Янчеглов.
Просмотров: 5 259
 

Расписание встреч

2018.09.04 Индия, Дхарамсала
4–7 сентября 2018 г.
Продолжение учений по Комментарию Буддапалиты к «Коренным строфам о срединности» [Нагарджуны] (дрел-па Буддапалита) по просьбе группы буддистов из Азии, в том числе из Индонезии, Кореи, Малайзии, Сингапура, Таиланда и Вьетнама. Первая половина дня. Место проведения: главный тибетский храм.
2018.09.16 Нидерланды, Роттердам
16 сентября 2018 г.
Публичная лекция о важности сострадания в нашем беспокойном мире. Организатор: Stichting Bezoek Zijne Heiligheid Dalai Lama. Место проведения: конференц-центр Ahoy Rotterdam. Подробнее: www.dalailama2018.nl.
2018.09.17 Нидерланды, Роттердам
17 сентября 2018 г.
Учения по сочинению геше Лангри Тангпы «Восемь строф о преобразовании ума» (лоджонг цикгьема). Первая половина дня. Организатор: Stichting Bezoek Zijne Heiligheid Dalai Lama. Место проведения: конференц-центр Ahoy Rotterdam. Подробнее: www.dalailama2018.nl.

Сохраним Тибет!

Новая книга. Фрэнсис В. Тизо. Радужное тело и воскресение
В своём масштабном труде католический священник Фрэнсис Тизо ищет ответ на вопрос о том, что такое радужное тело – сверхъестественное «растворение» тела после смерти, о котором сообщает тибетское ...

Видео. Георгиос Т. Халкиас. Преподавание буддизма в высших учебных заведениях Гонконга: несектантский подход
Предлагаем вашему вниманию доклад Георгиоса Т. Халкиаса «Преподавание буддизма в высших учебных заведениях Гонконга: несектантский подход», представленный на Первой международной научной конференции ...

Издательство «Ганден Тендар Линг» после почти годового перерыва возобновило печать бумажных книг. Выпущены новые тиражи книг
Издательство «Ганден Тендар Линг» после почти годового перерыва возобновило печать бумажных книг. Выпущены новые тиражи книг: Сборник «Сутры махаяны», «Восемь строф для тренировки ума», Книга по ...

Основные разделы сайта